من خلال استخدامك لهذا الموقع، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط والأحكام.

1. النطاق – معلومات عامة

1.1. نطاق الاتفاقية

هذه هي اتفاقية قانونية (المشار إليها فيما بعد “الاتفاقية”) بينك واكويتيك فاينانسيلز ل ل سي (“بورصة بلس”) لاستخدام الموقع الإلكتروني والبيانات ومنصة التداول الإلكترونية بورصة بلس والمنتجات والخدمات التي اخترتها أو بدأتها، والتي قد تتضمن منصة التداول بورصة بلس والأطراف الثالثة مزودي التوصيات (“المنتجات والخدمات”).

1.2. بورصة بلس ومنصة بورصة بلس

1.2.1. بورصة بلس هي مزود تقني يوفر لعدد من وسطاء الفوركس والعقود مقابل الفروقات وعملائهم إمكانية دمج وظائف منصة التداول بورصة بلس (المشار إليها فيما بعد “منصة بورصة بلس” أو “المنصة”) في علاقاتهم التجارية.

1.2.2. منصة بورصة بلس هي نظام تداول آلي، يسمح لعميل أي وسيط بنسخ صفقات التداول التي تم إنشاؤها بواسطة أطراف ثالثة (مقدمي التوصيات أو المتداول) في حساب التداول الخاص به مع الوسيط (حساب التداول) بطريقة آلية وخضوعًا لتطبيق معلومات وقيود متعددة، على النحو المحدد في هذه الاتفاقية والموضحة على موقع المنصة.

1.2.3. أي إشارة إلى “حسابك” في المنصة وبشكل عام فيما يتعلق ببورصة بلس، لأغراض هذه الاتفاقية، تعني العملية المخصصة للمنصة المتعلقة بك، وعلاقتك مع بورصة بلس والمعاملات التي تمت عبر استخدام وظائف المنصة، فضلاً عن التقاط وتسجيل مثل هذه العملية في سجلات وخوادم بورصة بلس. باستثناء الهدف من تلقي الرسوم المعمول بها، لن تتسلم بورصة بلس أو تحتفظ بأموال أو أصول أخرى تخصك، وبالتالي، لا يشير معنى مصطلح “حساب” كما هو محدد أعلاه إلى امتلاك أي من أصولك.

1.2.4. بموجب هذه الاتفاقية، لا تتعهد بورصة بلس بإجراء أي من معاملاتك إما كشريك تجاري أو وسيط لك، وبالتالي لا تتحمل أي مسؤولية في حالة عدم أداء (كلي أو جزئي) أو تنفيذ متأخر للصفقات التي تم إنشاؤها من خلال المنصة.

1.2.5. بورصة بلس ليس لديها أي تورط في تحديد وتوفير المنتجات التي يتم توفيرها لك من قبل أي وسيط، بما في ذلك الرافعة المالية والفروقات القابلة للتطبيق.

1.2.6. بالإضافة إلى إنشاء صفقات التداول بشكل آلي، تتيح المنصة لك إنشاء صفقات تداول خاصة بك (“صفقة يدوية”)، وكذلك مراقبة معاملاتك والحصول على معلومات حول نتائجها وعن الصفقات التي تحتفظ بها مع وسيطك في سياق حسابات التداول الخاصة بك التي تم ربطها بالمنصة.

1.2.7. يجب أن تتخذ اختيار وسيطك حصرياً بناءً على قرارك، وسيتم تحكم علاقتك مع هذا الوسيط بموجب الاتفاقية المبرمة بينك وبين وسيطك. ستوفر بورصة بلس لك، من خلال الموقع الذي يستضيف المنصة، قائمة بالوسطاء الذين تتوافق استخدام المنصة معهم، فقط لراحتك، دون اقتراح أو توصية بوسيط محدد لك.

2. قواعد وترتيبات تقديم الخدمة

2.1. وسائل تقديم الخدمة

2.1.1. يمكنك الوصول إلى المنصة من خلال موقع bursa-plus.com 

(https://bursa-plus.com) أو أي موقع ويب آخر يتم إرساله إليك لهذا الغرض من قبل بورصة بلس أو وسيطك.

2.1.2. نظرًا لطبيعة منصة بورصة بلس، على النحو المنصوص عليه من خلال استخدام التطبيقات الإلكترونية ، فأنت مطالب باستخدام الوسائل التقنية المناسبة (على سبيل المثال ، جهاز كمبيوتر واتصال بالإنترنت وما إلى ذلك) ، بالإضافة إلى امتلاك المعرفة اللازمة للتعامل المناسب من هذه الوسائل. من خلال الدخول في هذه الاتفاقية والوصول إلى منصة بورصة بلس ، فإنك تقر وتؤكد أن لديك المعدات اللازمة والخبرة الكافية لاستخدامها بشكل صحيح.

2.1.3. باستخدام منصة بورصة بلس، فإنك تقر بأنك تفهم وتقبل المخاطر المرتبطة بخدمات التداول عبر الإنترنت بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، المشكلات المتعلقة بالأجهزة أو البرامج أو الاتصال بالإنترنت ، واحتمال عدم القدرة على نقل الاتصالات ذات الصلة في الوقت المناسب بسبب الانقطاعات و / أو الأخطاء. نظرًا لأن بورصة بلس لا تتحكم في قوة التوصية ، أو استقبالها أو توجيهها عبر الإنترنت ، أو تكوين أجهزتك أو برامجك ، أو موثوقية اتصالك بالإنترنت ، فإنك توافق على أنك المسؤول الوحيد عن مثل هذه الإخفاقات ، بما في ذلك فشل الاتصال ، والاضطرابات ، والتشوهات ، والتأخير في التداول. توصي بورصة بلس بضرورة توخي الحذر عند استخدام جهاز محمول للتداول أو تلقي البيانات من منصة بورصة بلس. تعتمد الأجهزة المحمولة باليد على الاتصال اللاسلكي ، وتخضع لقيود بيانات الهاتف المحمول وقيود شبكات WiFi وشبكات الاتصالات المحمولة ، وقد لا توفر لك نفس الوظائف مثل الوصول إلى منصة بورصة بلس من متصفح الويب. لا تتحمل بورصة بلس المسؤولية تجاه أي شخص عن أي خسائر أو أضرار أو تكاليف أو نفقات (بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، خسارة الأرباح أو خسارة الاستخدام أو الأضرار المباشرة أو غير المباشرة أو العرضية أو التبعية) الناتجة عن استخدام جهاز الهاتف المحمول.

2.1.4. يتطلب استخدامك لمنصة بورصة بلس الاستخدام المشترك لاسم المستخدم وكلمة المرور. يتم إنشاء اسم المستخدم وكلمة المرور بواسطة بورصة بلس وإرسالهما إليك بعد تسجيلك في المنصة ويظلان خاصين وسريين للغاية. قد تطلب بورصة بلس لتفعيل وصولك إلى المنصة عملية بريد إلكتروني تأكيدية أو أي عملية تأكيد أخرى تضمن أن بيانات التعريف قد تم إرسالها إليك / منك. إن الاستخدام المشترك لاسم المستخدم وكلمة المرور من جانبك يثبت أن استخدام منصة بورصة بلس وأي نشاط في حسابك (للصفقات ، اختيار مزودي الصفقات ، وإعدادات الحساب ، والإجراءات اليدوية ، ومعلومات عن المعاملات المنفذة ، وما إلى ذلك) يتم بواسطتك أنت. تقع على عاتقك مسؤولية حماية سرية اسم المستخدم وكلمة المرور ، مع تحمل المسؤولية الحصرية عن أي ضرر يحدث نتيجة لأي تسريبات أو استخدامها من قبل طرف ثالث بأي شكل من الأشكال ، مع أو بدون إذن منك. يمكنك تغيير كلمة المرور في أي وقت باتباع الإرشادات ذات الصلة المدرجة في الموقع الإلكتروني الذي يستضيف المنصة ، دون أي إفصاح إضافي عن هذا التغيير في بورصة بلس. لغرض منع استخدام منصة بورصة بلس من قبل طرف ثالث ، يوصى بتغيير كلمة المرور الخاصة بك على أساس منتظم. على وجه الخصوص ، في حالة تسريب اسم المستخدم أو كلمة المرور ، يجب عليك إخطار بورصة بلس على الفور وتغيير كلمة المرور.

2.2. لا نصيحة استثمارية

2.2.1. لن تقدم لك بورصة بلس أي نوع من النصائح الاستثمارية أو خدمات الاستثمار الأخرى. تقدم بورصة بلس الوسائل التقنية فقط التي تمكنك من تبني استراتيجيات تداول للمستخدمين الآخرين للمنصة ، بناءً على افتراض أنك اخترت بوعي إجراء معاملات CFD و / أو معاملات فوركس مع وسيط من اختيارك. بورصة بلس لا توصي / تقترح على أي مستخدم للمنصة أي معاملات في أي أداة مالية ولا تمثل بورصة بلس أن هذه المعاملات قد تكون مناسبة أو مناسبة لك أو لأي مستخدم آخر.

2.2.2. لا يشكل تاريخ وإحصاءات مزودي التوصيات ، وصفقات التداول التي ينفذها مزودي التوصيات ، والتعليقات التي أدلى بها أي مزود توصية على موقع الويب الخاص بالمنصة أي نوع من التوصيات الشخصية تجاهك أو تجاه أي مستخدم آخر لإجراء أي معاملة أو الامتناع عنها. أو لمتابعة أو إلغاء متابعة أي مزود توصيات ولا ينبغي اعتباره كذلك.

2.3 التسجيل في المنصة

ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك صراحةً ، فإن تسجيلك في المنصة هو مستخدم عادي (أي ليس مزود توصيات) وتحكم هذه الاتفاقية علاقاتك مع بورصة بلس بموجب هذه الصفة المحددة والوحيدة.

2.4 اختيار مزودي التوصيات

توفر لك المنصة فرصة التداول بناءً على التوصيات الإلكترونية الآلية. يمكنك ضبط إعدادات المنصة بحيث تنسخ في الحساب صفقات واحد أو أكثر من مزودي التوصيات من اختيارك.

مزودي التوصيات هم من الأطراف الثالثة الذين يستخدمون توصياتهم (كما هو معروض على المنصة) لإجراء المعاملات لحسابهم الخاص ، من خلال وسطاء من اختيارهم. في حالة إجراء معاملات مزود توصية معين في بيئة تداول محاكاة (“حساب تجريبي”) وليس من خلال حساب وسيط حقيقي ، يجب على بورصة بلس لفت انتباهك إلى هذه الحقيقة عن طريق التوصية في مكانة بارزة في الملف الشخصي للمزود في المنصة.

قد تدمج المنصة ، من وقت لآخر ، أدوات أو ميزات تصنف مزودي التوصيات إلى فئات محددة ، أو إسناد تقييمات محددة أو تصفية عدد محدود من مزودي التوصيات أو مجموعات منهم. تعتمد هذه الأدوات على تطبيق المعايير الفنية على الأداء والإحصاءات السابقة لمزودي التوصيات ، بطريقة تلفت انتباهك إلى مزودي التوصيات أو مجموعات منهم التي قد تتوافق مع تفضيلات التداول الخاصة بك. في جميع هذه الحالات ، ستكون قادرًا على عرض خصائص التداول لمزود التوصية بالإضافة إلى مقارنة سجل تداوله وأدائه مع تلك الخاصة بأي مزود توصية آخر. من خلال الدخول في هذه الاتفاقية ، فإنك تقر بفهمك أنه في أي حال من الأحوال ، سيتم اعتبار مثل هذه التصنيفات أو تصفية التصنيفات أو مجموعات من مزودي التوصيات على أنها تشكل أي نوع من التوصيات من بورصة بلس لاتباع أي مزود توصية (أو أي استراتيجيات مجتمعة) بهدف تحقيق أي نتيجة مستقبلية محددة.

2.5 تطبيق الإعدادات على الأنظمة المختارة

سيخضع نسخ مزود التوصية في حسابك دائمًا للقيود التي يطبقها الوسيط الخاص بك فيما يتعلق بعرض المنتجات التي تتداولها. بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك اختيار إعدادات وقيود محددة للصفقات التي تم إنشاؤها بواسطة كل مزود توصية محدد.

2.6. عمل “يدوي”

تتيح لك المنصة تداول في حساب تداول الوسيط الخاص بك بمبادرتك الخاصة (يدويًا) ، مما يعني أنه يمكنك فتح صفقات جديدة أو إغلاق المراكز التي فتحتها مسبقًا أو التي تم فتحها مسبقًا بواسطة مزود التوصية. عندما تتداول يدويًا من خلال واجهة بورصة بلس ، سيتم تنفيذ هذه الصفقات من قبل الوسيط الخاص بك.

2.7. حدود الخدمات ومسؤولية بورصة بلس

2.7.1. تلفت بورصة بلس انتباهكم إلى ما يلي:

– لا يرتبط مزودي التوصيات بـ بورصة بلس وليس لديهم أي شهادات أو ألقاب مهنية فيما يتعلق بالأسواق المالية.

– لا تتدخل بورصة بلس في محتوى الصفقات الصادرة عن مزودي التوصيات.

– لا يتمتع مزودي التوصيات بإمكانية الوصول إلى أي من المعلومات الشخصية أو موقع حساب أي من متابعيهم

– تتم مراقبة وتقييم مزودي التوصيات من قبل بورصة بلس فقط بناءً على سلوكهم السابق ولن يشير بأي حال من الأحوال إلى سلوكهم المستقبلي أو إلى تحقيق الأداء المستقبلي.

2.7.2. على الرغم من أن النظام الأساسي ينسخ بالضبط صفقات مزود التوصية ذي الصلة (بعد تطبيق أي قيود تحددها في الإعدادات الخاصة بك) ، فمن المحتمل حدوث تأخير في تنفيذ معاملاتك من قبل الوسيط الخاص بك. من المحتمل أيضًا أن تنشأ اختلافات بين الأسعار التي يحققها أي مزود توصية ، فيما يتعلق بصفقاته ، والأسعار التي تحققها عند اتباع صفقات مزود التوصية هذا ، حتى لو تم تنفيذ تداولاتك في نفس الوقت. عادةً ما تُعزى هذه التأخيرات والاختلافات إلى هيكل ووظيفة السوق ، وخاصةً (بشكل إرشادي):

أ) الفترة الزمنية ، حتى لو كانت قصيرة جدًا ، بين لحظة تلقي توصية من مزود التوصية ولحظة تنفيذ وسيطك لصفقتك.

ب) التشغيل العام لسوق الفوركس والعقود مقابل الفروقات ، بالنظر إلى عدم وجود سعر مرجعي واحد للمشاركين في مثل هذا السوق.

ج) الأحداث الخاصة التي تحدث في السوق ، مثل التقلبات الحادة في الأسعار (على سبيل المثال في حالة الإعلان عن الأخبار) ، أو وجود عدد كبير من المعاملات التي تنتظر أن يتم تنفيذها من قبل الوسيط الخاص بك أو من قبل مزود السيولة لدى الوسيط.

قد يؤدي التقلب أو عدم السيولة في أسواق الفوركس أيضًا إلى منع تنفيذ الأوامر بأسعار مناسبة أو على الإطلاق.

لذلك لا تضمن بورصة بلس:

– تنفيذ فوري وكامل للصفقات بواسطة الوسيط الخاص بك.

– مطابقة الأسعار التي تنفذ بها أي صفقة محددة مع الأسعار التي ينفذ بها مقدم التوصية نفس الصفقة.

بشكل عام ، لا تتحمل بورصة بلس المسؤولية تجاه أي شخص عن أي خسائر أو أضرار أو تكاليف أو نفقات (بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، خسارة الأرباح أو خسارة الاستخدام أو الأضرار المباشرة أو غير المباشرة أو العرضية أو التبعية) التي تحدث لأنه لا يمكن تنفيذ الصفقات بسبب ظروف السوق ، أو من أي أخطاء من وسيطك.

2.7.4. من خلال الدخول في هذه الاتفاقية ، فإنك تقر بأنك تقبل المخاطر الملازمة لأداء المعاملات غير المدرجة في الأدوات المالية التي تدعمها المنصة و قدمها لك الوسيط الخاص بك وأن بورصة بلس لا تتحمل أي مسؤولية عن هذه المخاطر. على وجه الخصوص أنت تقر:

ط) أنك تدرك أن المعاملات على الأدوات المالية تنطوي على مخاطر تتسبب في انخفاض قيمة الاستثمارات.

2) أن الصرف الأجنبي والعقود مقابل الفروقات وأنشطة التداول الأخرى ذات الرافعة المالية تنطوي على مخاطر خسارة كبيرة. مثل هذا النشاط ليس مناسبًا لجميع المستثمرين ويجب عليك التأكد من فهمك للمخاطر التي ينطوي عليها ، والبحث عن مشورة مستقلة إذا لزم الأمر.

3) أن نتائج التداول الخاصة بك قد تختلف اعتمادًا على العديد من العوامل. نظرًا لارتفاع عامل المخاطرة في العملات الأجنبية والعقود مقابل الفروقات وغيرها من المنتجات ذات الرافعة المالية ، يجب استخدام أموال “المخاطر” الحقيقية فقط في مثل هذا التداول. إذا لم يكن لديك رأس المال الإضافي الذي يمكنك تحمل خسارته ، فلا يجب أن تتداول في المنتجات ذات الرافعة المالية. لم يتم ابتكار أي نظام تداول “آمن” على الإطلاق ، ولا يمكن لأحد أن يضمن الأرباح أو التحرر من الخسارة.

4) أن نتائج الأداء الافتراضية لها العديد من القيود المتأصلة ، بعضها موصوف أدناه. لم يتم تقديم أي تمثيل بأن أي حساب سيحقق أو يحتمل أن يحقق أرباحًا أو خسائر مماثلة لتلك المعروضة. في الواقع ، هناك اختلافات حادة في كثير من الأحيان بين نتائج الأداء الافتراضية والنتائج الفعلية التي يتم تحقيقها لاحقًا بواسطة أي برنامج تداول معين. تتمثل إحدى قيود نتائج الأداء الافتراضية في أنها معدة بشكل عام مع الاستفادة من الإدراك المتأخر. بالإضافة إلى ذلك ، لا ينطوي التداول الافتراضي على مخاطر مالية ، ولا يمكن لأي سجل تداول افتراضي أن يفسر تأثير المخاطر المالية في التداول الفعلي. على سبيل المثال ، تعد القدرة على تحمل الخسائر أو الالتزام ببرنامج تداول معين على الرغم من خسائر التداول نقاطًا مادية يمكن أن تؤثر سلبًا على نتائج التداول الفعلية. هناك العديد من العوامل الأخرى المتعلقة بالأسواق بشكل عام أو بتنفيذ أي برنامج تداول محدد والتي لا يمكن احتسابها بالكامل عند إعداد نتائج الأداء الافتراضية وكلها يمكن أن تؤثر سلبًا على نتائج التداول الفعلية.

5) أن تكون على دراية بالمخاطر الناشئة عن تكرار استراتيجيات الاستثمار لأطراف ثالثة وتقبلها عند استخدام منصة بورصة بلس وأن الأداء السابق المنشور على المنصة لا يشير إلى النتائج المستقبلية.

في هذا الصدد ، يتعين عليك قراءة ملاحظة الكشف عن المخاطر الموجودة في بيان إخلاء المسؤولية عن المخاطر بعناية ، قبل قبول هذه الشروط وقبل البدء في استخدام منصة بورصة بلس.

2.7.5. لن تكون بورصة بلس مسؤولة عن أي ضرر تتكبده (أو أي طرف ثالث لديه أي حق ذي صلة من خلالك) بسبب القوة القاهرة (بما في ذلك ممارسة حق الإضراب ، أو خلل في أجهزة الكمبيوتر بما في ذلك انهيار أنظمة الكمبيوتر أو الاتصالات الإلكترونية ) ، الاستخدام الاحتيالي للبيانات المخزنة في سجلاتها وخوادمها من قبل أطراف ثالثة ، أو فشل أنظمتها الإلكترونية بسبب أعطال في شبكة الاتصالات أو خلل في برمجياتها وأجهزتها التي لا تُعزى إلى نقص الصيانة أو المراقبة ، مثل بالإضافة إلى الأحداث المتعلقة بتشغيل الأطراف الثالثة ، مثل الانقطاع أو التعليق أو الحد من الأنشطة التي يقوم بها الوسطاء الذين تتعاون معهم بورصة بلس في سياق هذه الاتفاقية أو الأطراف الثالثة التي تتدخل في سياق علاقاتك ومعاملاتك مع الوسيط الخاص بك (البورصات ، وتسوية المعاملات للشركات ، والمؤسسات الائتمانية ، وما إلى ذلك) لأي سبب كان.

2.7.6. بورصة بلس ليست مسؤولة عن أفعال أو إغفالات الوسيط الخاص بك أو أي طرف ثالث فيما يتعلق بالمعاملات التي تجريها مع الوسيط الخاص بك لأي سبب من الأسباب.

2.7.7. بورصة بلس لا تضمن أن استخدام منصة بورصة بلس سيكون له نتيجة إيجابية أو أداء محدد بالنسبة لك. أي إشارة إلى أداء المعاملات التي يقوم بها مستخدمو المنصة أو مزودي التوصيات مرتبطة حصريًا بالماضي وبقبولك لهذه الشروط فإنك تقر بأنك على علم بهذه الحقيقة. قد لا تأخذ أي توصية إلى أداء أي مزود التوصيات في الاعتبار تكاليف المعاملات ، مثل رسوم الوسيط أو أي رسوم أخرى تنطبق على حساب بورصة بلس الخاص بك في سياق هذه الاتفاقية.

2.7.8. قد تتضمن الصفقات التي يجريها مزود التوصية على حساب التداول الخاص به مبالغ تختلف اختلافًا كبيرًا عن المبالغ المخصصة من قبلك لكل معاملة بعد نشاط مزود التوصية. قد يتسبب هذا في حد ذاته في نتيجة مختلفة بشكل كبير مقارنة بأرباح أو خسائر مزود التوصية حتى إذا كانت الخصائص المتبقية لصفقاتك هي نفسها خصائص مزود التوصية المحدد. بالإضافة إلى ذلك ، قد يتم تطبيق قيود معينة على حساب التداول الخاص بك من قبل الوسيط الخاص بك ، والتي قد لا تنطبق بالضرورة على مزود التوصية في نفس الوقت. قد تكون هذه القيود بسبب خصائص التنظيمي والأعمال المطبقة على كل وسيط أو على سياسات الوسيط. قد يؤدي تطبيق مثل هذه القيود على حساب التداول الخاص بك إلى مزيد من الاختلافات بين نتائج صفقات مزودي التوصية وتداولاتك الخاصة ، خاصةً إذا كان حساب تداول مزود التوصية لا يخضع لنفس القيود.

2.8. الوصول إلى بيانات سوق العقود مقابل الفروقات للحسابات التجريبية

فيما يتعلق بالعقود مقابل الفروقات ، وإلى الحد الممكن ، قد توفر لك بورصة بلس إمكانية الوصول إلى الأسعار عبر الإنترنت والبيانات المتعلقة بالتداول فيما يتعلق بالأوراق المالية الأساسية (“بيانات السوق”). قد تتضمن بيانات السوق هذه تدفق الأسعار ومعلومات حجم السوق وكذلك الإعلانات العامة المتعلقة بمُصدري الأوراق المالية الأساسية. سيتم عرض أي بيانات سوق من هذا القبيل على أساس “كما هي” ، أي كما وردت من مزود بيانات السوق في بورصة بلس ، وستتضمن المعلومات المتوفرة في بورصة معينة. في هذا السياق ، قد تختلف أسعار الأوراق المالية الأساسية المحددة المعروضة في بيانات السوق عن أسعار نفس الورقة المالية في البورصات أو الأسواق الأخرى التي قد يتم فيها قبول نفس الورقة المالية.

يخضع توفير الوصول إلى فئات معينة من بيانات السوق لقبولك شروط ملحق بيانات السوق الذي يشكل ملحقًا لهذه الاتفاقية. إلى الحد الذي يشير فيه ملحق بيانات السوق إلى مزود بيانات سوق معين ، سيتم إنهاء هذا الملحق أو تعديله أو استبداله في حالة إنهاء علاقة بورصة بلس مع مزود بيانات السوق المحدد أو في حالة استبدال مزود بيانات السوق. . في مثل هذه الحالة ، ستبذل بورصة بلس قصارى جهدها من أجل إعطائك إشعارًا معقولاً بالحدث ذي الصلة. في حالة استبدال موفر بيانات السوق ، قد يخضع توفير الوصول إلى بيانات السوق لقبول شروط إضافية من جانبك.

يتم توفير الوصول إلى بيانات السوق لك حصريًا للاستخدام الداخلي / الشخصي. لا يجوز لك بيع أو تأجير أو تقديم أو السماح بالوصول إلى بيانات السوق لأي شخص آخر أو إلى أي مكتب أو مكان آخر. لن تشارك في تشغيل أي استخدام تجاري غير قانوني أو تسمح لأي شخص آخر باستخدام بيانات السوق ، أو أي جزء منها ، لأي غرض غير قانوني أو انتهاك أي متطلبات تنظيمية. لا يجوز لك تقديم بيانات السوق المقدمة بأي تنسيق غير عادل أو مضلل أو تمييزي. يجب عليك اتخاذ احتياطات أمنية معقولة لمنع الأشخاص غير المصرح لهم من الوصول إلى بيانات السوق.

2.9 عدم القدرة على الوصول إلى المنصة

في حالة عدم قدرتك على الوصول إلى المنصة وخدماتها لأي سبب كان ، يجب عليك إخطار بورصة بلس على الفور والاتصال بالوسيط الخاص بك مباشرة لإدارة أي مراكز مفتوحة لديك في حساب التداول الخاص بك. يمكنك أيضًا أن تطلب من الوسيط الخاص بك فصل حسابك عن بورصة بلس ، بينما لا يمكنك الوصول إلى خدمات بورصة بلس ، وذلك لتجنب تلقي صفقات جديدة من مزودي التوصيات في حساب التداول الخاص بك.

3. الاتصالات

3.1. معاني الاتصالات

يتم الاتصال بينك وبين بورصة بلس ، حسب الحالة ، إما كتابةً أو شفهياً. على وجه الخصوص:

– يتم الاتصال الكتابي عبر تبادل / شحن المستندات ، عبر الفاكس أو عبر رسائل البريد الإلكتروني التي يتم إرسالها إلى العناوين الإلكترونية للأطراف أو عبر تطبيق المنصة المخصص للرسائل والاتصالات.

– يتم الاتصال الشفوي من حيث المبدأ عبر الهاتف. قد تقوم بورصة بلس بتسجيل محادثاتك الهاتفية مع موظفيها ، من أجل إثبات محتوى هذه المحادثات ، وكذلك لحماية المصالح المشتركة بينك وبين بورصة بلس. قد يتم تخزين جميع هذه المحادثات الهاتفية المسجلة وفقًا لسياسة خصوصية البيانات المتوفرة على موقع بورصة بلس الإلكتروني.

3.2 سرية

ستحافظ بورصة بلس على سرية المعلومات التي قدمتها بموجب هذه الاتفاقية وتتخذ الإجراءات الداخلية اللازمة لضمان سرية هذه المعلومات. لا تمتد السرية إلى أي بيانات أو معلومات

أ) أن بورصة بلس ملزمة بالكشف للجمهور أو أي سلطة مختصة ،

ب) يجب أن تحتج بها بورصة بلس أمام محكمة أو أي سلطة مختصة للدفاع عن بورصة فيما يتعلق بقضية معلقة ضد بورصة بلس تتعلق بالعلاقات التي تحكمها هذه الاتفاقية ،

ج) يجب إبلاغ الشركات المتعاونة مع بورصة بلس من أجل الوفاء بالالتزامات التي تعهدت بها بورصة بلس بموجب هذه الاتفاقية.

3.3 المعلومات المتعلقة بنشاط التداول الخاص بك

توفر لك بورصة بلس إمكانية الوصول المستمر إلى منطقة مخصصة من المنصة ، والتي تدخل فيها باستخدام رموزك الفردية ، بغرض تلقي معلومات في أي وقت عن نشاط التداول الخاص بك في أي فترة زمنية.

على الرغم من أن بورصة بلس ستبذل قصارى جهدها من أجل تزويدك بمعلومات كاملة ودقيقة في الوقت المناسب ، إلا أن هذه المعلومات لا تهدف إلى استبدال المعلومات التي يتوقع من الوسيط الخاص بك تزويدك بها فيما يتعلق بنشاط حساب التداول الخاص بك. وبالتالي ، تلفت بورصة بلس انتباهك إلى حقيقة أنه يجب عليك التحقق بانتظام من نشاط ومحتوى حساب التداول الخاص بك مع الوسيط الخاص بك ، من خلال التطبيقات ذات الصلة أو منصات التداول أو وسائل الاتصال الأخرى التي يوفرها لك الوسيط الخاص بك.

في حالة وقوع أحداث مختلفة – في رأي بورصة بلس المعقول – قد يكون لها تأثير على حسابك (مثل تغيير جوهري في سلوك التداول من قبل مزود التوصية الذي ربما تكون قد حددته) ، قد ترسل لك بورصة بلس الإشعارات ذات الصلة من خلال المنصة.

توفر بورصة بلس خط المساعدة الهاتفي للمنصة على مدار 24 ساعة. يمكن العثور على التفاصيل ذات الصلة هنا Bursa-plus.com/support

3.4. القوة الإثباتية لسجلات الدفاتر والحاسوب

أي نسخة أو مقتطفات من النماذج والبيانات والدفاتر والسجلات الصادرة أو المحفوظة من قبل بورصة بلس ، إما في شكل ورقي أو إلكتروني – وفقًا للتشريعات المعمول بها – أو أي مستخرج من حساب بورصة بلس ، والذي سيتم تصديره من قبل بورصة بلس وسيتم عرضه يشكل تاريخ تشغيل حساب بورصة بلس دليلًا كاملاً على نشاط الحساب وبالمثل ، استخراج السجلات المتعلقة بكل جانب من جوانب تشغيل حسابك ، بما في ذلك السجلات المتعلقة بتسجيل الدخول إلى المنصة وأي استخدام للمنصة من قبلك ، يجب أن تشكل دليلاً كاملاً على الحقائق ذات الصلة.

3.5 المسؤولية عن أخطاء الإرسال

في حالات التأخير أو الانقطاعات أو الأخطاء الأخرى التي قد تحدث أثناء إرسال البريد الإلكتروني أو الفاكس ، وكذلك في حالات الترجمة غير الصحيحة أو تفسير المصطلحات الفنية ، تكون بورصة بلس مسؤولة فقط عن سوء السلوك المتعمد أو الإهمال الجسيم من قبل مسؤوليها التنفيذيين ، الوكلاء أو الموظفين.

4. 4. الرسوم

4.1 رسوم الحساب العادية

ما لم يُذكر خلاف ذلك صراحةً في المنصة ، سيتم تطبيق الرسوم التالية في حالة فتح العميل حسابًا مع بورصة بلس.

عندما ينفذ العميل أوامر من خلال حساب تداول يحتفظ به أي وسيط منفّذ ، يجب على العميل فرض رسوم اشتراك شهرية ثابتة محسوبة حسب النظام المتبع.

يتم تحصيل رسوم الاشتراك الشهرية مسبقًا عندما يختار العميل نظامًا ليتبعه ، وكذلك في بداية كل شهر تقويمي. الحزم النسبية مسبقة الدفع بأسعار منخفضة متاحة للعميل بناءً على معلومات دليل المستثمر (دليل المستخدم). يمكن للعميل تنفيذ المدفوعات بناءً على طريقة الدفع المحددة والمشار إليها على المنصة. يتم دفع جميع المدفوعات من قبل العميل إلى بورصة بلس ، والتي ستضمن المقاصة ودفع الرسوم ذات الصلة لمقدم الخدمة.

يظل العميل مسؤولاً عن أي مبالغ غير محصلة. إذا لم تتم تسوية دفعة بنجاح ، بسبب انتهاء الصلاحية ، أو عدم كفاية الأموال ، أو غير ذلك ، ولم يقم العميل بإلغاء حسابه / حسابها ، فقد يتم تعليق الوصول إلى الحساب حتى يتم خصم طريقة دفع صالحة بنجاح. بالنسبة لبعض طرق الدفع ، قد يفرض موفر خدمة طريقة الدفع على المستثمر رسومًا معينة ، مثل رسوم المعاملات الأجنبية أو الرسوم الأخرى المتعلقة بمعالجة طريقة الدفع. قد تختلف رسوم الضرائب المحلية حسب طريقة الدفع المستخدمة. يجب على العميل التحقق من مزود خدمة طريقة الدفع للحصول على مزيد من التفاصيل.

5. التراخيص

أنت تفوض بورصة بلس بموجبه للوصول إلى حساب التداول الذي تحتفظ به مع الوسيط الخاص بك ، عبر جميع الوسائل التقنية المناسبة – وبالقدر اللازم – الموظفين الأكفاء والمديرين التنفيذيين المعنيين ، من أجل

أ) ربط المنصة بحساب التداول الخاص بك بطريقة تسمح بإدخال الصفقات الناتجة عن تشغيل المنصة في حساب التداول الخاص بك ؛

ب) للحصول على معلومات كاملة حول حساب التداول الخاص بك المتصل بالمنصة ، حتى تتمكن من تقديم معلومات شاملة لك عبر المنصة ؛

ج) للحصول على معلومات تتعلق بتحديد هويتك ، بغرض توفير منصة بورصة بلس لك ، وتلقي مدفوعات منك والامتثال لأي قواعد معمول بها (بما في ذلك منع تبييض الأموال)

د) للشروع في أي استشارة أخرى وتعاون ضروري مع الوسيط من أجل تحقيق الغرض من هذه الاتفاقية.

6. بيانات العميل

6.1 هوية العميل

لإثبات هويتك وهوية أي ممثلين تعينهم أنت ، قد تعتمد بورصة بلس على أي مستند يعتبر ، بموجب القانون ، دليلًا على هوية شخص أو كيان قانوني. بورصة بلس لن تكون مسؤولة عن صحة أو سلامة قانونية أو صحة هذه الوثائق. إذا كنت تعاني من خسارة عن طريق الخطأ أو سوء الفهم أو الخداع أو الاحتيال فيما يتعلق بالشخص الذي يعطي تعليمات إلى بورصة بلس لتنفيذ إجراء معين ، فإن بورصة بلس ستكون مسؤولة فقط عن سوء السلوك المتعمد أو الإهمال الجسيم من المديرين التنفيذيين والموظفين والوكلاء.

6.2 عينات التوقيع

يحق بورصة بلس تلقي عينات من توقيعاتك وتوقيعات ممثليك والاحتفاظ بها ، إذا لزم الأمر لتحقيق الخدمة.

6.3 تغيير البيانات

يجب عليك إخطار بورصة بلس بمبادرتك الخاصة ، دون تأخير ، بأي تغيير في الاسم ومعلومات الاتصال (خاصة عنوان البريد الإلكتروني) والبيانات الأخرى التي قدمتها إلى بورصة بلس عند الدخول في هذه الاتفاقية ، وكذلك أي تغيير يتعلق بصلاحيات التمثيل الممنوح لأشخاص آخرين (إن وجد). لا يحق لك الاعتراض على بورصة بلس أي تغيير في البيانات المذكورة أعلاه ، إذا لم يتم إخطار بورصة بلس بهذا التغيير كتابيًا.

6.4. بيانات شخصية

بياناتك الشخصية ، كما تم الكشف عنها لبورصة بلس من وقت لآخر ، سيتم تخزينها ومعالجتها والإفصاح عنها لأطراف ثالثة لغرض تقديم الخدمات و الامتثال لالتزامات بورصة بلس ، وفقًا لسياسة خصوصية بيانات بورصة ، والتي هي

متاح من خلال الرابط.

7. سياسة الاسترداد

ستصدر بورصة بلس رد أموال إلى مستثمر عن الخسائر الناجمة عن أخطاء المنصة ، إذا قدم المستثمر إشعارًا في الوقت المناسب بالخطأ إلى بورصة بلس كما هو موضح أدناه. يحدث خطأ في المنصة إذا تم قبول صفقة التداول التي كان ينبغي رفضها وفقًا لإعدادات حساب المستثمر من قبل بورصة بلس وتقديمها إلى وسيط المستثمر ، أو إذا تم رفض صفقة التداول التي كان ينبغي قبولها وفقًا لإعدادات حساب المستثمر من قبل بورصة بلس ولا تخضع لوسيط المستثمر. لا تتحمل بورصة بلس مسؤولية استرداد الأرباح المفقودة الناتجة عن أخطاء المنصة تحت أي ظرف من الظروف.

لا تعتبر أخطاء مزودي التوصيات أو الوسطاء أخطاء في المنصة ، ولن تكون بورصة بلس مسؤولة عن استرداد الخسائر أو الأرباح المفقودة الناتجة عن مثل هذه الأخطاء تحت أي ظرف من الظروف.

من أجل استرداد الخسائر الناجمة عن أخطاء المنصة ، يجب عليك إخطار بورصة بلس كتابيًا بمطالبتك المحتملة. يجب عليك تسليم الإشعار الكتابي إلى بورصة بلس بمجرد أن تعرف أو كان من المفترض أن تعرف خطأ المنصة ، ولكن على أي حال ، في موعد لا يتجاوز أربع وعشرين ساعة بعد حدوث خطأ النظام الأساسي. إذا لم تتلق بورصة بلس هذا الإشعار منك في غضون أربع وعشرين ساعة بعد حدوث خطأ في المنصة ، فلن تكون مسؤولة عن أي خسائر ناتجة عن خطأ المنصة.

إذا أكدت بورصة بلس حدوث خطأ في المنصة فيما يتعلق بحسابك ، وقدمت الإشعار المطلوب إلى بورصة بلس في غضون أربع وعشرين ساعة ، فستتلقى استردادًا لخسائرك الناجمة عن خطأ المنصة (لا يشمل خسارة الأرباح). تقوم بورصة بلس بمعالجة جميع طلبات الاسترداد في غضون 20 يومًا من تاريخ استلام طلب الاسترداد.

أنت مطالب بمراجعة كشوف حسابك ومراقبة حالة حسابك يوميًا على الأقل للتأكد من أن صفقاتك قد تم وضعها ، وأن جميع الصفقات التي تمت على حسابك قد تم تفويضها بواسطتك وكذلك مراقبة تقارير الوسيط ومنصة التداول الخاصة بك فيما يتعلق بك حساب التداول ، كما هو موضح في البند 3.3. هنا.

باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في سياسة الاسترداد هذه ، لن تتحمل بورصة بلس أو مسؤولينا أو مديرينا أو موظفينا أو وكلائنا المسؤولية تجاه أي شخص عن أي خسائر أو أضرار أو تكاليف أو نفقات (بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، خسارة الأرباح أو خسارة أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية) ناتجة عن أي أخطاء في منصة بورصة بلس.

8. أحكام ختامية

8.1 التمثيل بخصوص الأموال

بقبول هذه الشروط والمضي قدمًا في فتح حسابك وتشغيله ، فإنك تقر وتقر لبورصة بلس أن

أ) جميع المبالغ المالية التي أودعتها و / أو ستودعها لدى الوسيط الخاص بك ملك لك ، وهي من مصدر قانوني ولا تنجم عن أعمال أو أنشطة تقع ضمن محظورات قوانين منع وقمع غسل الأموال ؛

ب) بشكل عام يجب عليك الامتثال للأحكام القانونية وعدم الانخراط في إجراءات أو ممارسات غير قانونية أو محظورة ؛

ج) جميع المعلومات التي قدمتها أو التي ستقدمها إلى الوسيط الخاص بك أو إلى بورصة بلس بخصوص نفسك وأصل الأصول الخاصة بك صحيحة / ستكون صحيحة.

8.2 القيود المفروضة على استخدام معلومات المنصة

من خلال عرض موقع بورصة بلس على الويب والتداول على المنصة ، فأنت تفهم تمامًا وتوافق على احترام حقوق الملكية لمزودي التوصيات وبورصة بلس ، وأنت تقر بأنك لا ترغب في الحصول من مزودي التوصيات على أي أسرار تجارية أو معلومات سرية.

أنت تقر بأنك ستستخدم التوصيات فقط لحساب بورصة بلس الخاص بك وأنك لن تقوم بإعادة إنتاج هذه التوصيات مع أي منصات أو خدمات تابعة لجهات خارجية خارج منصة بورصة بلس ، دون إذن كتابي من بورصة بلس. فور إشعار من بورصة بلس أنه ، في رأي بورصة بلس ، فإن أي استخدام للمنصة لا يتوافق مع هذا المعيار ، سوف تتوقف عن طرق الاستخدام هذه. علاوة على ذلك ، فإنك توافق على أن بورصة بلس قد تقوم ، وفقًا لتقديرها الخاص ، بتعطيل وصولك إلى المنصة في أي وقت ، في حالة إساءة استخدام النظام أو أي انتهاك لأي براءة اختراع أو حقوق طبع ونشر أو علامة تجارية أو أي حق ملكية آخر أو التعدي على الأسرار التجارية لأي شخص أو أو أسباب أخرى غير موصوفة في هذه الاتفاقية.

8.2 المدة – الإنهاء

هذه الاتفاقية غير محددة المدة. تصبح الاتفاقية سارية المفعول بعد قبولها من قبل العميل وعند فتح الحساب من قبل بورصة بلس ، ويتم إنهاؤها عند إغلاق الحساب. قد يتم إغلاق الحساب إما بطلب منك ، يخضع لموافقة بورصة بلس بشرط عدم وجود رسوم مستحقة ، أو بمبادرة بورصة بلس بإخطار معقول أو – في حالة الحسابات غير النشطة – بدون إشعار.

8.3 القانون الحاكم – الاختصاص القضائي

8.2.1. تخضع جميع العلاقات التعاقدية بين بورصة بلس والعميل لقوانين سانت فنسنت وجزر غرينادين.

8.2.2. ستكون محاكم سانت فنسنت وجزر غرينادين  مختصة في أي نزاع بينك وبين بورصة بلس ينشأ عن هذه العلاقة التعاقدية. تتمتع بورصة بلس بالسلطة التقديرية لاختيار أي محكمة أخرى لها اختصاص لممارسة دعاواها ضدك.

8.3 شروط اخرى

8.3.1. لا يتم تعديل شروط هذه الاتفاقية إلا باتفاق مكتوب بينك وبين بورصة بلس (بما في ذلك عن طريق القبول بالوسائل الإلكترونية) ، دون الإخلال بأحكام الفقرة التالية.

8.3.2. تحتفظ بورصة بلس بالحق ، في أي وقت ووفقًا لتقديرها المطلق ، في تغيير و / أو تعديل شروط وأحكام هذه الاتفاقية من جانب واحد. أنت توافق على أن أي تنسيق جديد لهذه الاتفاقية يتم نشره على موقع بورصة بلس يعتبر توفيرًا كافيًا للإشعار بالتغييرات و / أو التعديلات التي تم إجراؤها في هذا الشكل الجديد وسيصبح ساريًا اعتبارًا من تاريخ نشره كما هو مذكور أعلاه.

8.3.3. أي تأخير أو إغفال لبورصة بلس لممارسة أي حق قانوني أو تعاقدي ، بأي حال من الأحوال لا يعتبر أو يفسر على أنه تنازل عن الحق المعني.

8.3.4. في حالة كون واحد أو أكثر من شروط هذه الاتفاقية غير قابل للتنفيذ أو أصبح غير قابل للتنفيذ ، فلن يؤثر ذلك على صلاحية الشروط المتبقية وتظل الأحكام المتبقية سارية.

8.3.5. لا يجوز لك التنازل عن أو نقل بأي شكل من الأشكال إلى أطراف ثالثة أي من حقوقك ومطالباتك الناشئة عن علاقاتك مع بورصة بلس بموجب هذه الاتفاقية ، ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك كتابةً